Dès lors que cet oedème lymphatique ne résulte pas d'une malformation congénitale du vaisseau lymphatique, d'une radiothérapie ni d'un évidement ganglionnaire, la mutualité refuse son intervention financière dans la poursuite des soins de physiothérapie.
Aangezien dit lymfoedeem niet het gevolg is van een congenitale lymfvatafwijking of het gevolg is van een radiotherapie of klierevidement, weigert het ziekenfonds tussenkomst voor verderzetting van de fysiotherapie.