Vertaling van "vallejo vallejo " (Frans → Nederlands) :

Vallejo Vallejo, Mariana Gladys, née à Alausi (Equateur) le 29 août 1969.
Vallejo Vallejo, Mariana Gladys, geboren te Alausi (Ecuador) op 29 augustus 1969.

Vallejo Guerrero, Pablo Rigoberto, né à Mindo, Quito (Equateur), le 7 septembre 1972.
Vallejo Guerrero, Pablo Rigoberto, geboren te Mindo, Quito (Ecuador), op 7 september 1972.

Vallejo Chavez, José César, né à Riobamba (Equateur) le 6 juin 1943.
Vallejo Chavez, José César, geboren te Riobamba (Ecuador) op 6 juni 1943.

Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’OHMI du 24 janvier 2013 (affaire R 661/2012-4), relative à une procédure d’opposition entre Mme Mar Vallejo Rosell et DTL Corporación, SL.
Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 24 januari 2013 (zaak R 661/2012-4) inzake een oppositieprocedure tussen Mar Vallejo Rosell en DTL Corporación, SL

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI: Mar Vallejo Rosell (Pinto, Espagne)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Mar Vallejo Rosell (Pinto, Spanje)

Parties requérantes: Grupo Morera Vallejo, SL (Sevilla, Espagne), et DSA, Defensa y Servicios del Asegurado, SA (Sevilla, Espagne) (représentants: E. Navarro Varona, P. Vidal Martínez et G. Canalejo Lasarte, avocats)
Verzoekende partijen: Grupo Morera Vallejo, SL (Sevilla, Spanje), DSA, Defensa y Servicios del Asegurado, SA (Sevilla, Spanje) (vertegenwoordigers: E. Navarro Varona, P. Vidal Martínez en G. Canalejo Lasarte, advocaten)

M’inspirant de Miguel Hernández, j’ajouterai: «Nous devons parler de bien des choses», ou de la poésie de Vallejo, citée à Stockholm la semaine dernière par Vargas Llosa, «Il y a, frères, énormément à faire», dans cette Europe.
Een lichtstraal die de duisternis van toen en nu voor altijd zal doen oplichten. Om Miguel Hernández te parafraseren: "we moeten over vele zaken spreken", of zoals de dichtregel van César Vallejo, die vorige week door Mario Vargas Llosa werd aangehaald in Stockholm: "Broeders, er is veel te doen," in dit Europa .

44. * VALLEJO FRANCO, Iñigo (activiste de l'ETA, né le 21.05.1976 à Bilbao (Vizscaya), carte d'identité n° 29.036.694
44.* VALLEJO FRANCO, Iñigo (E.T.A.-activist), geboren op 21.05.1976 in Bilbao (Vizcaya), identiteitskaart nr. 29.036.694

- M. Javier MORALES FEBLES, membre suppléant, en remplacement de M. Francisco AZNAR VALLEJO, pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006 (doc. 12881/03);
- de heer Javier MORALES FEBLES tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Francisco AZNAR VALLEJO voor de resterende duur van zijn ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006 (doc. 12881/03);

51. *VALLEJO FRANCO, Iñigo (activiste de l'ETA, né le 21.5.1976 à Bilbao (Vizscaya), carte d'identité n° 29.036.694
51. *VALLEJO FRANCO,Iñigo (E.T.A.-activist),geboren op 21.05.1976 in Bilbao (Vizcaya),identiteitskaart nr. 29.036.694