Vertaling van "vandenberghe pense également " (Frans → Nederlands) :

M. Vandenberghe pense également que le syndic devrait avoir une formation plus professionnelle au vu des responsabilités qui lui incombent.
De heer Vandenberghe stemt in met het feit dat gezien de aard van de verantwoordelijkheden die hij moet dragen, de syndicus een meer professionele vorming zou moeten hebben.

M. Hugo Vandenberghe pense que cette condition de durée de la résidence est également importante pour lutter contre les mariages blancs.
De heer Hugo Vandenberghe denkt dat die voorwaarde met betrekking tot de duur van het verblijf ook belangrijk is in de strijd tegen de schijnhuwelijken.

M. Hugo Vandenberghe pense que si on laisse aux parties le droit de décider seules de rendre les données de la médiation publiques, cela peut également engendrer des difficultés.
De heer Hugo Vandenberghe vindt dat het echter ook tot problemen kan leiden wanneer men aan de partijen het alleenrecht geeft om de bemiddelingsgegevens publiek toegankelijk te maken.