Traduction de «vandenberghe se rallie » (Français → Néerlandais) :

M. Vandenberghe se rallie à cette remarque.
De heer Vandenberghe gaat akkoord met die opmerking.

M. Vandenberghe se rallie à ce qui vient d'être dit.
De heer Vandenberghe sluit zich hierbij aan.

M. Hugo Vandenberghe se rallie à la thèse du Conseil d'État, qui considère que le problème auquel les deux propositions de loi entendent remédier est déjà réglé par la Constitution.
De heer Hugo Vandenberghe sluit zich aan bij de stelling van de Raad van State dat het probleem dat de twee wetsvoorstellen beogen te verhelpen, reeds door de Grondwet is geregeld.

M. Hugo Vandenberghe se rallie dès lors à l'option qui est suggérée dans la note et qui consiste à réviser l'article 67 de la Constitution.
De heer Hugo Vandenberghe onderschrijft dan ook de in de nota naar voren geschoven optie om artikel 67 van de Grondwet te herzien.

M. Lionel Vandenberghe se rallie à cette observation.
De heer Lionel Vandenberghe sluit zich aan bij die opmerking.