Vertaling van "vangerven " (Frans → Nederlands) :

22° Mme A. Vangerven, représentant de l'A.S.B.L. Confédération Belge de l'Industrie laitière.
22° Mevr. A. Vangerven, vertegenwoordiger van de V. Z.W. Belgische Confederatie van de Zuivelindustrie.

- Nomination Par arrêté royal du 12 juillet 2016, Monsieur ABELSHAUSEN Werner est nommé conseiller social effectif au titre d'employeur à la Cour du travail d'Anvers en remplacement de Monsieur VANGERVEN Joannes dont il achèvera le mandat.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 12 juli 2016, is de heer ABELSHAUSEN Werner benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het Arbeidshof van Antwerpen ter vervanging van de heer VANGERVEN Joannes wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 8 mai 2013, Mme DE GROOTE, Peggy, est nommée juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers en remplacement de M. VANGERVEN, Joannes, dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 8 mei 2013 is Mevr. DE GROOTE, Peggy, benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Antwerpen ter vervanging van de heer VANGERVEN, Joannes, wiens mandaat zij zal voleindigen.

- Place vacante d'un juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers en remplacement de M. Joannes Vangerven
- Openstaande plaats van een werkend rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Antwerpen ter vervanging van de heer Joannes Vangerven

Vangerven, Ludovicus, expert technique, le 15 novembre 2006.
Ludovicus Vangerven, technisch deskundige, op15 november 2006.

VANGERVEN Mathieu, Jozef, Sergent-major au service d'incendie de Bourg-Léopold, à la date du 15 novembre 2005
VANGERVEN Mathieu, Jozef, Sergeant-majoor bij de brandweerdienst van Leopoldsburg, met ingang van 15 november 2005

Mme VANGERVEN Kristin Alfonsina John (Wilrijk, le 5 août 1963), assistante sociale à l'administration du C. P.A.S. de Kontich, le 8 avril 2003
Mevr. VANGERVEN Kristin Alfonsina John (Wilrijk, 5 augustus 1963), maatschappelijk werkster bij het O.C. M.W.-bestuur van Kontich, 8 april 2003