Vertaling van "vanlerberghe insiste pour " (Frans → Nederlands) :

Mme Vanlerberghe insiste pour qu'une solution soit trouvée au problème évoqué par le deuxième amendement.
Mevrouw Vanlerberghe dringt erop aan dat er een oplossing wordt gevonden voor het probleem dat in het tweede amendement wordt aangehaald.

Mme Vanlerberghe insiste pour que le régime proposé soit transparent en ce qui concerne l'identification de l'autorité qui allouera les subventions : est-ce la commune, la province ou l'État fédéral ?
Mevrouw Vanlerberghe dringt erop aan dat de voorgestelde regeling duidelijk aangeeft welke overheid de subsidie zal toekennen : de gemeente, de provincie of de federale overheid ?

Mme Vanlerberghe insiste sur le fait qu'elles travaillent sur place avec du personnel afghan.
Mevrouw Vanlerberghe benadrukt het feit dat er ter plaatse wordt gewerkt met Afghaans personeel.

Mme Vanlerberghe insiste sur le caractère insuffisant de la proposition de résolution.
Mevrouw Vanlerberghe vindt het voorstel van resolutie onvoldoende.