Après l'implémentation ultérieure d'un CMS pour le site internet, un audit et la certification des directives " Any Surfer" (le label de base) et/ou " Any Surfer Plus" (la variante élaborée) seront demandés.
Na de latere implementatie van een CMS voor de internetsite zal een audit en validatie van de richtlijnen " Any Surfer" (het basislabel) en/of " Any Surfer Plus" (de striktere variant) kunnen worden aangevraagd.