Vertaling van "vaste couverture géographique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couverture géographique des activités bancaires | répartition géographique des activités bancaires
geografische spreiding van de bankzaken

couverture géographique | empreinte de satellite
geografisch bereik van de satelliet

couverture géographique du satellite | empreinte du satellite
bedekkingsgebied

couverture géographique
geografische dekking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

une vaste couverture géographique : 19 pays bénéficient directement et indirectement des financements;
een ruime geografische spreiding : 19 landen genieten direct en indirect van financieringen;

Le choix de l'échantillon a été fondé sur le plus grand volume de ventes représentatif et la plus vaste couverture géographique des producteurs au sein de l'Union sur lesquels pouvait raisonnablement porter l'enquête compte tenu du temps disponible.
De steekproef werd samengesteld op basis van de grootste representatieve verkochte hoeveelheid en de geografische dekking van de producenten binnen de Unie die redelijkerwijze binnen de beschikbare tijd konden worden onderzocht.

Il n’y a pas de contradiction entre l’excellence, d’une part, et une vaste couverture géographique, d’autre part.
Uitstekende prestaties en een grote geografische spreiding zijn niet met elkaar in tegenspraak.

Il sera aussi essentiel, à cet égard, d'assurer une vaste couverture géographique transfrontalière.
In dit verband is een ruime, grensoverschrijdende dekking eveneens van wezenlijk belang.

Il sera essentiel, à cet égard, d'assurer une vaste couverture géographique transfrontalière.
In dit verband is een ruime, grensoverschrijdende dekking eveneens van wezenlijk belang.

A la mesure de la vaste couverture géographique du schéma SPG communautaire, ce dernier a un coût budgétaire élevé.
De begrotingskosten van het communautaire SAP zijn evenredig aan de enorme geografische reikwijdte van het systeem.

Le programme a reçu de nombreuses candidatures qui ont assuré une large couverture géographique et ont concerné un vaste éventail d'activités dans le cadre des programmes de travail 2003 et 2004.
Tijdens deze periode van twee jaar kwamen in het kader van het programma veel aanvragen binnen die een grote geografische spreiding waarborgden en zich op een omvangrijk scala van de activiteiten in het kader van de werkprogramma's 2003 en 2004 richtten.