M. Vasteravendts dépose l'amendement nº 76 (doc. Sénat, nº 5-1067/6) qui vise à insérer, dans l'article proposé, les mots « , tous les deux ans et demi pour la moitié du contingent, » entre les mots « sont désignés » et les mots « pour une période de sept ans ».
De heer Vastersavendts dient amendement nr. 76 in (stuk Senaat, nr. 5-1067/6), dat ertoe strekt in het voorgestelde artikel na de woorden « in hoger beroep worden » de volgende woorden in te voegen : « , elke twee en een half jaar voor de helft van het contingent, ».