Par arrêté royal du 3 mai 2006, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, Mme Borre, I. , est nommée membre suppléant du Conseil consultatif de la rééducation fonctionnelle, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, pour un terme expirant le 29 septembre 2010, au titre de représentante d'une organisation représentative des handicapés, en remplacement de M. Vastmans, R., décédé.
Bij koninklijk besluit van 3 mei 2006, dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt Mevr. Borre, I. , benoemd tot plaatsvervangend lid van de Raad voor advies inzake revalidatie, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, voor een termijn verstrijkend op 29 september 2010, als vertegenwoordigster van een representatieve organisatie van de mindervaliden, ter vervanging van de heer Vastmans, R., overleden.
