Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguille pour ventilation
Air de sortie de la ventilation
Air de ventilation à la sortie
Air rejeté par la ventilation
Aération forcée
Clapet de ventilation
Diminution de la ventilation des poumons
Hypoventilation
Ingénieur en aération de mines
Ingénieure en aération de mines
Soupape de ventilation
VM
VMC
Vanne de ventilation
Ventilation
Ventilation
Ventilation artificielle
Ventilation forcée
Ventilation mécanique
Ventilation mécanique contrôlée

Traduction de «ventilation du financement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aération forcée | ventilation artificielle | ventilation forcée | ventilation mécanique | ventilation mécanique contrôlée | VM [Abbr.] | VMC [Abbr.]

gedwongen circulatie | gedwongen luchtcirculatie | geforceerde ventilatie | kunstmatige ventilatie | mechanische ventilatie


ingénieur en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération | ingénieur en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération/ingénieure en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération | ingénieure en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération

technica verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling | ventilatietechnicus | koeltechnica | monteur koel-, lucht- en verwarmingstechniek


air de sortie de la ventilation | air de ventilation à la sortie | air rejeté par la ventilation

ventilatieafvoerlucht


clapet de ventilation | soupape de ventilation | vanne de ventilation

ventilatieklep


ingénieur en aération de mines | ingénieur en aération de mines/ingénieure en aération de mines | ingénieur en ventilation minière/ingénieure en ventilation minière | ingénieure en aération de mines

coördinator ventilatiesysteem | luchtopzichter | coördinatrice ventilatiesysteem | mijnventilatie-ingenieur


ventilation (n) | ventilation

ventilatie | luchtverversing




dépendance à la ventilation en pression positive continue

afhankelijkheid van CPAP


installer des conduits de chauffage, ventilation, climatisation et réfrigération

kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling installeren | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers plaatsen | kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling plaatsen | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers installeren


hypoventilation | diminution de la ventilation des poumons

hypoventilatie | tekortschietende ademhaling
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Quel est au total le nombre de lits par hôpital? Merci de ventiler les chiffres selon les différents services présents au sein de l'hôpital. 4. a) Combien de membres du personnel soignant sont, dans chacun des cas, financés par les pouvoirs publics?

3. Wat is het aantal bedden, per ziekenhuis, in het totaal en uitgesplitst over de verschillende diensten die in het ziekenhuis aanwezig zijn 4. a) Hoeveel zorgpersoneel werd er telkens gefinancierd door de overheid?


S'agit-il d'un financement par enveloppe? b) En ventilant par Région, à combien s'élevait le budget fixé pour ces cinq dernières années? c) En ventilant par Région, à combien se montait le dépassement pour ces cinq dernières années? d) Comment a-t-on procédé, à chaque fois, pour suppléer/corriger ces montants?

Betreft het een enveloppefinanciering? b) Hoeveel bedroeg het vastgelegde budget de laatste vijf jaar uitgesplitst per Regio? c) Hoeveel bedroeg de overschrijding de laatste vijf jaar uitgesplitst per Regio? d) Op welke manier werd dat dan telkens bijgepast/gecorrigeerd?


2. Intégrer la dimension de genre dans: - l'établissement du plan de management et des plans opérationnels du SPF Finances; - la production de statistiques (analyse des statistiques en fonction des domaines afin de les ventiler par sexe si ce n'est pas le cas et quand c'est pertinent)".

2. De genderdimensie te integreren in: - de opstelling van het managementplan en de operationele plannen van de FOD Financiën; - de productie van statistieken (analyse van de statistieken in functie van de domeinen, om deze naar geslacht uit te splitsen indien dit niet het geval is en het relevant is)".


1) Quel est le montant total des ces subsides annuels et quelle est la ventilation de ce financement entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région de Bruxelles-Capitale, la Région flamande et la Communauté germanophone?

1) Hoeveel bedragen deze jaarlijkse subsidies en wat is het respectieve aandeel van de federale overheid, het Vlaams Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, het Waals Gewest en het Duitstalig Gemeenschap in deze financiering?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je souhaiterais obtenir des chiffres ventilés selon le lieu de travail des membres du personnel, avec mention des services spécifiques du SPF Finances occupant les membres du personnel : administrations générales, services d'encadrement, service du président, services autonomes.

Graag een overzicht opgesplitst naar de werkplek van de personeelsleden met tevens opgave van de specifieke dienst binnen de FOD Financiën waarbinnen de personeelsleden zijn tewerkgesteld: algemene administraties, stafdiensten, diensten van de Voorzitter, autonome diensten.


1) Quel est le montant total que le BOZAR reçoit annuellement du gouvernement fédéral ? J'aimerais obtenir des chiffres ventilés par département (services du premier ministre, cellule de Coordination générale de la politique, services du vice-premier ministre et du ministre des Finances, cellule stratégique Finances, etc.).

1) Wat is de totale som die de BOZAR jaarlijks krijgt van de federale regering, dit onderverdeeld per departement (Diensten van de eerste minister, Cel algemene beleidscoördinatie, Diensten van de vice-eerste minister en minister van Financiën, Beleidscel financiën, enz.)?


Combien de cours ont-ils été organisés par le SPF Finances dans le cadre de Tax-on-Web (chiffres par année de 2005 à 2008, avec une ventilation par province) ?

Hoeveel cursussen werden er door de FOD Financiën ingericht in het kader van Tax-on-web (cijfers per jaar vanaf 2005 tot en met 2008 en spreiding per provincie) ?


En ce qui concerne la ventilation régionale des recettes fiscales, il est à remarquer qu’il y a une série d’impôts régionalisés pour lesquels des critères précis ont été déterminés dans la Loi spéciale relative au financement des communautés et des régions.

Wat de regionale spreiding van de fiscale ontvangsten betreft, dient aangestipt dat er een reeks zuivere geregionaliseerde belastingen zijn waarvoor een duidelijk criterium is vastgelegd in de Bijzondere Wet betreffende de financiering van de gewesten en de gemeenschappen.


4) Quel est le montant total que le BOZAR reçoit de la Région de Bruxelles-capitale. J'aimerais obtenir des chiffres ventilés par département (cabinet du ministre-président, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, Rénovation urbaine, Logement, Propreté publique, Commerce extérieur, Coopération au développement, cabinet du ministre chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures, Informatique).

4) Wat is de totale som die de BOZAR ontvangt van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, dit onderverdeeld per departement (Kabinet van de minister-president, belast met plaatselijke besturen, ruimtelijke ordening, monumenten en landschappen, stadsvernieuwing, huisvesting, openbare netheid, buitenlandse handel, ontwikkelingssamenwerking, Kabinet van de minister belast met financiën, begroting, externe betrekkingen, informatica)?


1) Quel est le montant des amendes routières que le Service public fédéral (SPF) Finances perçoit chaque année ? Je souhaiterais une ventilation par région.

1) Wat is het bedrag aan verkeersboetes dat jaarlijks door de Federale Overheidsdienst (FOD) Financiën wordt geïnd, dit onderverdeeld per gewest?


w