Traduction de «venu de clore » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

clore
afmelden | log-off | sign-off

clore la procédure antidumping | clôturer une procédure antidumping
de antidumpingprocedure beëindigen | een antidumpingprocedure beëindigen

mine à venues d'eau
mijn met plotselinge waterdoorbraken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Sjöstedt a réussi à ne jamais perdre l’objectif de vue, tout en reconnaissant clairement quand le moment était venu de clore les discussions et, finalement, de faire les derniers compromis.
Nooit het doel uit het oog verliezen en weten wanneer de zaak moet worden voltooid en de laatste compromissen moeten worden gesloten – dat is Jonas Sjöstedt gelukt.

Cette longue période a permis de réfléchir suffisamment à ces propositions et le temps est maintenant venu de clore le débat et d’adopter la législation.
Deze lange periode bood ons voldoende tijd om over de voorstellen na te denken en de tijd is er nu rijp voor om het debat af te ronden en de wetgeving aan te nemen.