M. de Clippele voit une différence entre le mot « harcèlement » dans le texte français et les mots « het verder lastig vallen » dans le texte néerlandais.
De heer de Clippele ziet een verschil tussen het woord « harcèlement » in de Franse tekst en de woorden « het verder lastig vallen » in de Nederlandse tekst.