M. Verlinden fait remarquer que les enfants ont en effet beaucoup de choses à raconter, mais qu'il faut tenir compte du fait qu'il n'est pas évident pour eux de parler des situations de conflit auxquelles ils sont confrontés.
De heer Verlinden merkt op dat kinderen inderdaad heel wat te vertellen hebben, maar dat men rekening moet houden met het feit dat het voor hen niet evident is te praten over de conflictsituaties waarmee ze worden geconfronteerd.