Cette dernière se verrait largement renforcée par un système d'homologation, en vertu duquel la participation aux formations du CEPOL serait reconnue et prise en compte dans le cadre des programmes de qualification et de promotion dans les pays d'origine des participants.
De aantrekkelijkheid van opleidingen kan aanzienlijk worden vergroot door te waarborgen dat deelname aan een opleiding meetelt voor beroepskwalificatie en de carrière in het eigen land.
