Tout d'abord, M. Verreycken condamne fermement le procédé consistant à déposer un projet du gouvernement sous le couvert d'une proposition de loi afin de ne pas devoir demander l'avis du Conseil d'État.
De heer Verreycken stelt het procédé, waarbij een ontwerp van de regering wordt ingediend als een wetsvoorstel om het advies van de Raad van State niet te moeten vragen, scherp aan de kaak.