Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence pour les investisseurs étrangers en Wallonie
Communauté française
Communauté française de Belgique
Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie
Fédération Wallonie-Bruxelles
Jury de la Fédération Wallonie-Bruxelles
OFI
Office de Promotion du Tourisme Wallonie-Bruxelles
Orientation vers un service d'aide de soins de santé
Région wallonne
Société de Développement régional pour la Wallonie
Ver
WIN
Wallonie
Wallonie-Intranet

Traduction de «vers la wallonie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Wallonie-Intranet | WIN [Abbr.]

Wallonië-Intranet | WIN [Abbr.]


Région wallonne [ Wallonie ]

Waals Gewest [ Wallonië ]


Communauté française | Communauté française de Belgique | Fédération Wallonie-Bruxelles

Federatie Wallonië-Brussel | Franse Gemeenschap | Franse Gemeenschap van België


Agence pour les investisseurs étrangers en Wallonie | OFI [Abbr.]

Waals Agentschap voor buitenlandse investeerders in Wallonië | OFI [Abbr.]


jury de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Examencommissie van de Franse Gemeenschap (élément)


Office de Promotion du Tourisme Wallonie-Bruxelles

Dienst voor Reklame en Toerisme


Société de Développement régional pour la Wallonie

Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor Wallonië


Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie

Woningfonds van de Grote Gezinnen van Wallonië


orientation vers un service d'aide de soins de santé

verwijzen naar gezondheidszorgdienst


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Axe 4 : Transition vers une Wallonie bas carbone 2020;

Hoofdlijn 4 : Overgang naar een koolstofarm Wallonië 2020;


Axe 4 : Transition vers une Wallonie Bas-carbone;

Hoofdlijn 4 : Overgang naar een koolstofarm Wallonië;


Axe 4 : Transition vers une Wallonie bas carbone 2020;

Hoofdlijn 4 : Overgang naar een koolstofarm Wallonië 2020;


Axe 4 : Transition vers une Wallonie Bas-carbone;

Hoofdlijn 4 : Overgang naar een koolstofarm Wallonië;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils ont calculé qu'en 1975, il y avait eu des transferts pour un montant de 28,6 milliards de FB de la Flandre vers la Wallonie et de 11,1 milliards de Bruxelles vers la Wallonie, qui a ainsi pu engranger 39,7 milliards de francs belges.

Zij kwamen tot de becijfering dat in 1975 Vlaanderen 28,6 miljard en Brussel 11,1 miljard overgeheveld zagen naar Wallonië, dat daardoor 39,7 miljard Belgische frank kon binnenrijven.


Par le biais de l'INAMI, la Flandre transfère 1,0399 milliard d'euros vers la Wallonie, tandis qu'un transfert (moins important) de 9,8 millions d'euros a également lieu de Bruxelles vers la Wallonie.

Via het Riziv draagt Vlaanderen 1,0399 miljard euro over aan Wallonië, terwijl er eveneens een (kleine) transfer is van 9,8 miljoen euro van Brussel naar Wallonië.


Dans le secteur des pensions, il y a un transfert de 508,5 millions d'euros de la Flandre vers la Wallonie, et de 165,3 millions d'euros de Bruxelles vers la Wallonie.

In de sector van de pensioenen is er een transfer 508,5 miljoen euro van Vlaanderen en van 165,3 miljoen euro van Brussel naar Wallonië.


D'après cette étude, 3,74 milliards d'euros ont été transférés de la Flandre vers les autres régions en 2003 par le biais de la sécurité sociale, dont 2,10 milliards d'euros vers la Wallonie et 1,64 milliard d'euros vers Bruxelles (4) .

Volgens deze ABAFIM-studie stroomde in 2003 via de sociale zekerheid 3,74 miljard euro van Vlaanderen naar de andere gewesten, waarvan 2,10 miljard euro naar Wallonië en 1,64 miljard euro naar Brussel (4) .


Une nouvelle Administration générale réunira, au sein de la Fédération Wallonie-Bruxelles, les Maisons de justice mais aussi de nombreux partenaires-clés tels que les secteurs des mesures alternatives, de l’aide sociale aux détenus et de l’aide sociale aux justiciables, les espaces-rencontres et l’aide juridique de première ligne aujourd’hui dispersés entre l’Etat fédéral, les Régions et la Fédération Wallonie-Bruxelles.

In de Federatie Wallonië-Brussel komt er een nieuw Algemeen Bestuur dat zal bestaan uit de justitiehuizen en daarnaast tal van sleutelpartners zoals de sectoren van de alternatieve maatregelen, de sociale hulpverlening aan de gedetineerden en de sociale hulpverlening aan de justitiabelen, de ontmoetingsruimten en de juridische eerstelijnsbijstand, die thans verspreid zijn over de federale staat, de gewesten en de Federatie Wallonië-Brussel.


La réglementation actuelle répartit les amendes comme suit : respectivement 56%, 7% et 37%, ce qui signifie qu'il n'est pas vraiment question d'un transfert de la Flandre vers la Wallonie mais plutôt de Bruxelles vers la Wallonie.

De huidige regeling verdeelt de boetes als volgt: respectievelijk 56%, 7% en 37%, wat betekent dat er niet echt een transfer is van Vlaanderen naar Wallonië, maar veeleer van Brussel naar Wallonië.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vers la wallonie ->

Date index: 2021-06-08
w