Vertaling van "vers quelles casernes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

caserne locative
huurkaserne

lieu de casernement
plaats van legering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Vers quelles casernes/unités la plupart des militaires ont-ils déménagé et pourquoi 10 % des militaires n'ont-ils pas pu être mutés dans les unités de leur choix?
1. Naar welke kazernes/eenheden verhuizen de meeste militairen en waarom konden 10 % van de militairen niet muteren naar de eenheden van hun keuze?

2. Vers quelles casernes seront transférés les (autres) services qui étaient hébergés dans chacune de ces maisons de la défense ?
2. Naar welke kazernes zullen de (andere) diensten die in de respectievelijke defensiehuizen zaten, worden ondergebracht?

Pourriez-vous fournir un aperçu détaillé du type de matériel historique qui ne devrait pas être transféré des dépôts susmentionnés à la caserne Heintz? b) Vers quelles autres casernes le matériel historique restant des dépôts de Vissenaken et de Kapellen sera-t-il transféré?
Graag had ik een gedetailleerd overzicht bekomen van welk historisch materieel niet zou verhuizen naar de Heintz-kazerne. b) Naar welke andere kazernes verhuist dit overige historisch materieel afkomstig van de depots Vissenaken en Kapellen?

Quelle est la nature du troisième transport d'armement déjà en cours de et vers la caserne de Haasdonk ?
Wat is de aard van het derde wapentransport van en naar de kazerne van Haasdonk, dat reeds bezig is?