Cette tendance transparaît notamment dans la multiplication des appels adressés à Télé-Accueil et des faits signalés aux Vertrouwencentra voor Kindermishandeling (Centres de confiance pour la maltraitance des enfants).
Dat blijkt onder meer uit de groei van het aantal oproepen bij Tele-onthaal en het aantal meldingen bij de Vertrouwenscentra voor Kindermishandeling.