Si on veut effectivement encourager une telle innovation, il est essentiel que l'apport intellectuel des opérateurs économiques soit protégé afin de sauvegarder la confidentialité de leurs propositions / offres.
Om innovatie aan te moedigen is het dus van essentieel belang dat de intellectuele inbreng van de economische actoren wordt beschermd en de vertrouwelijkheid van voorstellen/inschrijvingen gewaarborgd wordt.
