Vertaling van "veut simplement montrer " (Frans → Nederlands) :

Je pense que vous auriez tort de ne pas nous montrer un rapport intermédiaire que vous avez reçu, simplement parce qu’il ne dit pas ce que la Commission veut entendre sur cette question.
Ik denk dat het verkeerd is als u een interimverslag heeft ontvangen maar het ons niet laat zien omdat er iets in staat wat de Commissie niet goed uitkomt.

En faisant référence à l'examen de l'interdiction de dépassement, le secrétaire d'État veut simplement montrer que l'agenda de la Commission est chargé.
Door te verwijzen naar de bespreking van het inhaalverbod wijst de staatssecretaris alleen maar op de drukke agenda van de commissie.