Traduction de «veut voir entrer » (Français → Néerlandais) :

De même, si quelqu'un veut faire entrer en Belgique une publication étrangère à caractère pornographique, cela n'a rien à voir avec l'article 25 de la Constitution.
Wanneer iemand een vreemde pornografische publicatie in België wil binnenbrengen, heeft dat niets met artikel 25 van de Grondwet te maken.

Considérant que le présent arrêté royal concrétise un projet que le Gouvernement veut voir entrer en vigueur au 1 janvier 2004; que des instructions doivent d'ici là parvenir aux organismes assureurs et aux dispensateurs de soins; qu'il importe que le présent arrêté soit pris et publié au plus tôt;
Overwegende dat dit besluit een project verwezenlijkt dat de Regering in werking wil laten treden op 1 januari 2004; dat tegen deze datum richtlijnen moeten toekomen bij de verzekeringsinstellingen en de zorgverleners; dat het dus belangrijk is dat dit besluit zo snel mogelijk wordt genomen en bekendgemaakt;