Art. 33. Dans l'article 3 du même arrêté, les mots « au fonctionnaire délégué de la Société flamande du Logement et au commissaire de la VHM » sont remplacés par les mots « et au contrôleur du logement social, visé à l'article 29ter du Code flamand du Logement » et les mots « Le Ministre flamand ou son mandataire, le fonctionnaire délégué de la Société flamande du Logement et le commissaire de la VHM » sont remplacés par le mot « Ils ».
Art. 33. In artikel 3 van hetzelfde besluit worden de woorden « aan de gemachtigde ambtenaar van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij en aan de VHM-commissaris » vervangen door de woorden « en aan de toezichthouder voor de sociale huisvesting, bedoeld in artikel 29ter van de Vlaamse Wooncode » en worden de woorden « De Vlaamse minister, of zijn afgevaardigde, de gemachtigde ambtenaar van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij en de VHM-commissaris » vervangen door het woord « Zij ».
