Traduction de «victimes du cadmium » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

assistant de service social d'aide aux victimes | intervenant d'aide aux victimes | intervenant d'aide aux victimes/intervenante d'aide aux victimes | intervenante d'aide aux victimes
medewerker slachtofferhulp

accumulateur nickel-cadmium | batterie nickel-cadmium | pile nickel-cadmium
nikkel-cadmiumaccu | nikkel-cadmiumaccumulator

professionnel de l'aide aux victimes de violences sexuelles | professionnel de l'aide aux victimes de violences sexuelles/professionnelle de l'aide aux victimes de violences sexuelles | professionnelle de l'aide aux victimes de violences sexuelles
consulente seksueel geweld | consulente seksueel misbruik | consulent seksueel geweld | consulent seksueel misbruik

aide aux victimes [ droits des victimes ]
slachtofferhulp [ hulp aan de slachtoffers | rechten van de slachtoffers ]

victime de tortures | victimes d'actes de torture | victimes de la torture
slachtoffer van foltering

Journée européenne de commémoration des victimes du terrorisme | Journée européenne des victimes du terrorisme | Journée européenne en mémoire des victimes du terrorisme
Europese Dag voor de Slachtoffers van Terrorisme | Europese Herdenkingsdag voor de Slachtoffers van Terrorisme

aider des victimes mineures d'âge | assister des victimes mineures
jonge slachtoffers ondersteunen | ondersteuning bieden aan jonge slachtoffers

victime de guerre
oorlogsslachtoffer

victime
slachtoffer

Cadmium et ses composés
cadmium en cadmiumverbindingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour ce qui concerne l'aspect plus général de la création d'un Fonds des victimes du cadmium, j'attire votre attention sur le fait que le Conseil national du travail a rendu le 16 juin 2005 un avis sur une proposition de loi visant à créer un Fonds pour les victimes de l'amiante.
Meer algemeen met betrekking tot de oprichting van een Fonds voor de slachtoffers van cadmium, vestig ik uw aandacht op het feit dat de Nationale Arbeidsraad op 16 juni 2005 een advies heeft uitgebracht over een wetsvoorstel tot oprichting van een Fonds voor de slachtoffers van asbest.

L'érection d'un Fonds d'aide aux victimes du cadmium est à l'étude, par analogie avec le Fonds d'aide aux victimes de l'amiante;
De oprichting van een Slachtofferfonds voor cadmium wordt onderzocht, naar analogie met het Slachtofferfonds voor asbest.

Fonds d'aide aux victimes du cadmium - Étude du Fonds des maladies professionnelles.
Slachtofferfonds cadmium - Onderzoek door het Fonds voor de beroepsziekten.

L'instauration d'un fonds d'aide aux victimes du cadmium est également à l'étude, par analogie avec le fonds d'aide aux victimes de l'amiante.
De oprichting van een slachtofferfonds voor cadmium wordt hierbij, naar analogie van het asbestfonds, ook onderzocht.

L'érection d'un Fonds d'aide aux victimes du cadmium est à l'étude, par analogie avec le Fonds d'aide aux victimes de l'amiante.
De oprichting van een slachtofferfonds voor cadmium wordt onderzocht, naar analogie met het slachtofferfonds voor asbest.