Pour mener à bien ces différentes tâches, l'autorité d'assistance (donc, en Belgique, la Commission pour l'aide financière aux victimes) pourra recourir à des traducteurs et des interprètes assermentés.
Om deze diverse taken tot een goed einde te brengen, zal de assisterende autoriteit (in België dus de Commissie voor financiële hulp aan slachtoffers) een beroep kunnen doen op beëdigde vertalers en tolken.