Toutefois, beaucoup d’entre eux viennent de lever ou lèvent des droits par la force, et, de plus, ces pays pénalisés dépasseraient même le niveau maximal des recettes, comme le montrent les analyses économiques.
En dat terwijl velen van hen net al hun accijnzen gedwongen hebben verhoogd of nog gaan verhogen, en deze aldus gestrafte landen bovendien al over de maximale opbrengst heen komen – we hoeven de economische analyses er maar bij te pakken.