Vertaling van "violence constatée récemment " (Frans → Nederlands) :

2. Le Conseil s'est déclaré profondément préoccupé par l'escalade de la violence constatée récemment en Israël et dans les territoires occupés.
2. De Raad gaf uiting aan zijn diepe bezorgdheid over de recente escalatie van het geweld in Israël en de bezette gebieden.

L'Union européenne se déclare vivement préoccupée par l'intensification de la violence constatée récemment dans la région frontière entre la RFY/Kosovo et l'ARYM, et notamment par l'échange de tirs qui a eu lieu lundi après-midi dans le village de Tanusevci.
De Europese Unie spreekt haar grote bezorgdheid uit over de recente escalatie van geweld in het grensgebied tussen de FRJ/Kosovo en de FYROM, en in het bijzonder over het vuurgevecht maandagnamiddag in het dorp Tanusevci.