Traduction de «violence fera également » (Français → Néerlandais) :

(44) On fera la comparaison avec l'article 19, § 1 , CDE, dans lequel il est également question de mesures contre toute forme de violence mais où ladite disposition n'est qu'une partie d'un ensemble beaucoup plus vaste.
(44) Men vergelijke met artikel 19, § 1, VRK, waarin ook sprake is van maatregelen tegen alle vormen van geweld, maar waar die bepaling slechts één onderdeel is van een veel ruimer geheel.

Il mettra également sur pied et coordonnera un réseau interdisciplinaire d'information et d'expertise sur la violence conjugale et fera de même au plan local avec les coordinatrices provinciales.
Het zal tevens een interdisciplinair informatie- en expertisenetwerk over partnergeweld opzetten en coördineren en zal op lokaal vlak een gelijkaardige stap zetten met de provinciale coördinatrices.

La lutte contre la violence fera également l'objet de collaboration avec le ministre de l'Intérieur, avec le ministre chargé de la Politique des grandes villes, avec les provinces et avec les entités fédérées, dans le cadre du développement de la politique locale de l'égalité.
De bestrijding van geweld zal eveneens het voorwerp uitmaken van een samenwerking met de minister van Binnenlandse Zaken, met de minister belast met het Grootstedenbeleid, met de provincies en met de gemeenschappen en gewesten binnen het kader van de ontwikkeling van het plaatselijke gelijkheidsbeleid.