Art. 3. A l'article 19, du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées : 1° dans le 3°, les mots « pour des raisons autres que la vétusté ou le manque d'entretien de ce système » sont abrogés; 2° dans le 3°, entre les mots « un virus informatique » et « un effondrement du système informatique » le mot « ou » est inséré.
Art. 3. In artikel 19 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in 3° worden de woorden " om redenen andere dan ouderdom of het gebrek aan onderhoud van dit systeem" opgeheven; 2° in 3° tussen de woorden " een computervirus" en " een computercrash" wordt het woord " of" ingevoegd.