En réponse à l'avis du Conseil d'Etat, il convient d'indiquer que le curriculum vitae qui doit être transmis vise à vérifier si la condition énoncée à l'article 65ter, § 4, est respectée.
In antwoord op het advies van de Raad van State kan vermeld worden dat het curriculum vitae dat moet worden overgemaakt er toe strekt na te gaan of voldaan wordt aan de voorwaarde in artikel 65ter, § 4.