Le VLD avait initialement déposé une résolution relative aux soins palliatifs, parce qu'il s'agit d'une matière qui relève en fait des Régions et des Communautés.
Oorspronkelijk had de VLD een resolutie over palliatieve zorg ingediend, omdat de verwezenlijking ervan eigenlijk een zaak is van de regio's en de gemeenschappen.