Traduction de «vld josy » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Libéraux et démocrates flamands | VLD [Abbr.]
Vlaamse Liberalen en Democraten | VLD [Abbr.]

volume limite de déformation | DLV [Abbr.] | VLD [Abbr.]
beperkend vervormingsvolume | DLV [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Se faisant l'interprète du groupe N-VA, Mme Faes se réjouit que les auteurs Raf Terwingen (CD&V), Alain Mathot (PS), Carina Van Cauter (Open Vld), Stefaan van Hecke (Groen), Josy Arens (CdH), Marie-Christine Marghem (MR), Dirk Van der Maelen (Sp.a), Georges Gilkinet (Ecolo), Carl Devlies (CD&V) et Jenne De Potter (CD&V)) de la proposition de loi « instaurant le principe « una via » dans le cadre de la poursuite des infractions à la législation fiscale et majorant les amendes pénales fiscales » (26) considèrent que (développements, p. 5):
Het verheugt de N-VA-fractie bij monde van mevrouw Faes dat de indieners Raf Terwingen (CD&V), Alain Mathot (PS), Carina Van Cauter (Open Vld), Stefaan van Hecke (Groen), Josy Arens (CdH), Marie-Christine Marghem (MR) Dirk Van der Maelen (Sp.a), Georges Gilkinet (Ecolo), Carl Devlies (CD&V) en Jenne De Potter (CD&V)) van het wetsvoorstel « tot instelling van het « una via »-principe in de vervolging van overtredingen van de fiscale wetgeving en tot verhoging van de fiscale penale boetes » (26) van mening zijn dat (MvT, blz. 5) :

Avant les vacances d'été, le 19 juin 2001, la commission d'enquête a été constituée comme suit : VLD : André Geens, Jan Remans, Paul Wille; CD&V : Sabine de Bethune, Jacques D'Hooghe, Erika Thijs; PS : Marie-José Laloy, Anne-Marie Lizin; PRL FDF MCC : Alain Destexhe, Philippe Monfils; Vlaams Blok : Jurgen Ceder; SP.A : Marcel Colla; Ecolo : Josy Dubié; Agalev : Michiel Maertens; cdH : Georges Dallemagne.
Voor het zomerreces, op 19 juli 2001 werd de onderzoekscommissie samengesteld als volgt : VLD : André Geens, Jan Remans, Paul Wille; CD&V : Sabine de Bethune, Jacques D'Hooghe, Erika Thijs; PS : Marie-José Laloy, Anne-Marie Lizin; PRL FDF MCC : Alain Destexhe, Philippe Monfils; Vlaams Blok : Jurgen Ceder; SP.A : Marcel Colla; Ecolo : Josy Dubié; Agalev : Michiel Maertens; cdH : Georges Dallemagne.

Fonctionnaires du SPF Finances.- Règles déontologiques.- Fraude.- Contrôle interne et audit interne.- Méthodologie Intosai (International Organisation of Supreme Audit Institutions).- Comité d'audit de l'Administration fédérale (CAAF).- Etablissement d'un Code déontologic pour les fonctionnaires.- Fuites dans la presse. 53K2589001 Ministre Steven Vanackere ,CD&V - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Jenne De Potter ,CD&V - Veerle Wouters ,N-VA - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Christiane Vienne ,PS - Luk Van Biesen ,Open Vld - Josy Arens ,cdH - Josy Arens ,cdH - Dirk Van der Maelen ,sp.a - Carl Devlies ,CD&V -
Ambtenaren van de FOD Financiën.- Deontologische regels.- Fraude.- Interne controle en interne audit.- Intosai-methodologie (International Organisation of Supreme Audit Institutions).- Auditcomité van de federale overheid (ACFO).- Opmaak van een deontologische code voor de auditeuren.- Lekken in de pers. 53K2589001 Minister Steven Vanackere ,CD&V - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Jenne De Potter ,CD&V - Veerle Wouters ,N-VA - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Christiane Vienne ,PS - Luk Van Biesen ,Open Vld - Josy Arens ,cdH - Josy Arens ,cdH - Dirk Van der Maelen ,sp.a - Carl Devlies ,CD&V -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Retour forcé.- Eviter l'introduction de recours tardifs.- Conseil du Contentieux des étrangers.- Procédure d'extrême urgence.- CEDH.- Conseil d'Etat.- Ordre de quitter le territoire.- L'arrêt M.S.S. 53K3445003 Secrétaire d'État Maggie De Block ,Open Vld - Theo Francken ,N-VA - Julie Fernandez Fernandez ,PS - Tanguy Veys ,VB - Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Bart Somers ,Open Vld - Josy Arens ,cdH - Nahima Lanjri ,CD&V - Jacqueline Galant ,MR - André Frédéric ,PS -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Gedwongen terugkeer.- Vermijden van laattijdige indiening van beroepen.- Raad voor Vreemdelingenbetwistingen.- Uiterst Dringende Noodzakelijkheid-procedure.- EHRM.- Raad van State.- Bevel om het grondgebied te verlaten.- M.S.S.-arrest 53K3445003 Staatssecretaris Maggie De Block ,Open Vld - Theo Francken ,N-VA - Julie Fernandez Fernandez ,PS - Tanguy Veys ,VB - Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen - Bart Somers ,Open Vld - Josy Arens ,cdH - Nahima Lanjri ,CD&V - Jacqueline Galant ,MR - André Frédéric ,PS -

MOTION PURE ET SIMPLE Colette Burgeon - PS David Geerts - sp.a Jef Van den Bergh - CD&V Luk Van Biesen - Open Vld Josy Arens - cdH Vote : 10/05/2012 82 (+) (-) 1(0) = 133
EENVOUDIGE MOTIE Colette Burgeon - PS David Geerts - sp.a Jef Van den Bergh - CD&V Luk Van Biesen - Open Vld Josy Arens - cdH Stemming : 10/05/2012 82 (+) (-) 1(0) = 133

MOTION PURE ET SIMPLE Corinne De Permentier - MR Xavier Baeselen - MR Sofie Staelraeve - Open Vld Josy Arens - cdH Eric Thiébaut - PS Leen Dierick - CD&V Vote : 12/03/2009 66 (+) (-) 1(0) = 112
EENVOUDIGE MOTIE Corinne De Permentier - MR Xavier Baeselen - MR Sofie Staelraeve - Open Vld Josy Arens - cdH Eric Thiébaut - PS Leen Dierick - CD&V Stemming : 12/03/2009 66 (+) (-) 1(0) = 112

Section 05 - SPF Technologie de l'Information et de la Communication (Rapport Commission de l'Intérieur - Josy Arens) Projet Fedcom.- Comptabilité et cadre du personnel.- Sélection d'un président pour la Chancellerie.- Candidature de Jean-Claude Laes.- Simplification administrative.- Fonction " Private Search" de la BCE.- Carte d'identité électronique.- Projet " PC-recup" .- Chèque-repas électronique 52K1527008 Ministre Yves Leterme ,CD&V - Page(s) : 6-11 Leen Dierick ,CD&V - Page(s) : 10 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 10,11 Ministre Vincent Van Quickenborne ,Open Vld - Page(s) : 12-16,18,19 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 16,17,19 Eric Thiébaut ,PS - Page(s) : 17 Bruno Steegen ,Open Vld - Page(s) : 17
Sectie 05 - FOD Informatie- en Communicatietechnologie (Verslag Commissie Binnenlandse Zaken - Josy Arens) Fedcom-project.- Dubbele boekhouding en personeelskader.- Selectie van een voorzitter voor de Kanselarij.- Kandidatuur van Jean-Claude Laes.- Administratieve vereenvoudigingen.- " Private Search" -functie van de KBO.- Elektronische identiteitskaart.- " PC-recup" -project.- Elektronische maaltijdcheque 52K1527008 Minister Yves Leterme ,CD&V - Blz : 6-11 Leen Dierick ,CD&V - Blz : 10 Josy Arens ,cdH - Blz : 10,11 Minister Vincent Van Quickenborne ,Open Vld - Blz : 12-16,18,19 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 16,17,19 Eric Thiébaut ,PS - Blz : 17 Bruno Steegen ,Open Vld - Blz : 17