Traduction de «vld richard » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Richards-Rundle
ketoacidurie, intellectuele achterstand, ataxie, doofheidsyndroom

Libéraux et démocrates flamands | VLD [Abbr.]
Vlaamse Liberalen en Democraten | VLD [Abbr.]

volume limite de déformation | DLV [Abbr.] | VLD [Abbr.]
beperkend vervormingsvolume | DLV [Abbr.]

pitit de Richard
grote pieper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Exposés / discussion 2015/2016-0 Y compris les doc. n°s 1563 et 1583 54K1887009 Els Van Hoof ,CDV - Peter Luykx ,N-VA - Richard Miller ,MR - Stéphane Crusnière ,PS - Georges Dallemagne ,cdH - Jean-Jacques Flahaux ,MR - Tim Vandenput ,Open Vld - Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen - Sarah Claerhout ,CDV - Benoit Hellings ,Ecolo-Groen - Ministre Didier Reynders ,MR - Dirk Van der Maelen ,sp.a -
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 Inclusief de stukken nrs. 1563 en 1583 54K1887009 Els Van Hoof ,CDV - Peter Luykx ,N-VA - Richard Miller ,MR - Stéphane Crusnière ,PS - Georges Dallemagne ,cdH - Jean-Jacques Flahaux ,MR - Tim Vandenput ,Open Vld - Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen - Sarah Claerhout ,CDV - Benoit Hellings ,Ecolo-Groen - Minister Didier Reynders ,MR - Dirk Van der Maelen ,sp.a -

Dans cette optique, il s'est associé au sénateur Richard Fournaux pour élaborer, dans un esprit constructif, une proposition qui traduit uniquement leur opinion personnelle et pas celle de leurs partis respectifs, l'Open VLD et le MR, ce qui aurait d'ailleurs été difficile compte tenu des positions diamétralement opposées de ces deux partis sur le sujet.
Daarom heeft hij samen met senator Fournaux in een constructieve geest een voorstel uitgewerkt dat uitsluitend hun persoonlijk standpunt vertolkt en niet dat van hun respectieve partijen Open VLD en MR. Dat zou trouwens moeilijk gaan omdat de twee partijstandpunten over deze kwestie mijlenver uit elkaar liggen.

Membres du groupe de travail CD&V : Dirk Claes, Nahima Lanjri, MR : Richard Fournaux, Philippe Monfils, Open Vld : Ann Somers, VB : Yves Buysse, PS : Caroline Désir, sp.a : Fatma Pehlivan, Ecolo : José Daras
Leden van de werkgroep CD&V : Dirk Claes, Nahima Lanjri, MR : Richard Fournaux, Philippe Monfils, Open Vld : Ann Somers, VB : Yves Buysse, PS : Caroline Désir, sp.a : Fatma Pehlivan, Ecolo : José Daras

- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1933003 Christoph D'Haese ,N-VA - Eric Thiébaut ,PS - Alain Top ,sp.a - Katja Gabriëls ,Open Vld - Richard Miller ,MR - Veerle Heeren ,CDV -
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1933003 Christoph D'Haese ,N-VA - Eric Thiébaut ,PS - Alain Top ,sp.a - Katja Gabriëls ,Open Vld - Richard Miller ,MR - Veerle Heeren ,CDV -

51K2486005 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Page(s) : 13 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 14 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 15,16
51K2486005 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Blz : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Blz : 13 Pierre Lano ,VLD - Blz : 14 Paul Tant ,CD&V - Blz : 15,16

- Discussion 2006/2007-0 Condamnation à mort de cinq infirmières bulgares et d'un médecin palestinien.- Dépôt d'une pétition par la Fédération nationale des infirmiers et des infirmières.- Bienvenue au président de la Fédération nationale des infirmiers et des infirmières, à l'ambassadeur de Bulgarie ainsi qu'au député européen de Bulgarie P0264 08/02/2007 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 34,35 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 35,36 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 36 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 37
- Bespreking 2006/2007-0 Terdoodveroordeling van vijf Bulgaarse verpleegsters en een Palestijnse arts.- Indiening van een petitie door de Nationale Federatie van Belgische Verpleegkundigen.- Verwelkoming van de voorzitter van de Nationale Federatie van Belgische verpleegkundigen, de ambassadeur van Bulgarije en een Bulgaars Europees Parlementslid P0264 08/02/2007 Richard Fournaux ,MR - Blz : 34,35 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 35,36 Valérie Déom ,PS - Blz : 36 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 37

51K1837004 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 3,5,6 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 4,6,7 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 4,6 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Page(s) : 4 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 4 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 5-7 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 5,6 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 6
51K1837004 Richard Fournaux ,MR - Blz : 3,5,6 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 4,6,7 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 4,6 Karine Jiroflée ,sp.a-spirit - Blz : 4 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 4 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 5-7 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 5,6 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 6

, Wim, Vermeulen CVP (AUTEUR) , Geert, Bourgeois VU (SIGNATAIRE) , André, Schellens SP (AUTEUR) , Aimé, Desimpel VLD (SIGNATAIRE) , Richard, Fournaux PSC (SIGNATAIRE) , Servais, Verherstraeten CVP (SIGNATAIRE)
, Wim, Vermeulen CVP (AUTEUR) , Geert, Bourgeois VU (ONDERTEKENAAR) , André, Schellens SP (AUTEUR) , Aimé, Desimpel VLD (ONDERTEKENAAR) , Richard, Fournaux PSC (ONDERTEKENAAR) , Servais, Verherstraeten CVP (ONDERTEKENAAR)

2004/2005-0 Réforme des services de la sécurité civile.- Services d'incendie régionaux.- Charge financière des communes.- Dotations de la province.- Namur.- " Commission Paulus" .- Concertation avec le secteur des assurances C0501 16/02/2005 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 3,4,6 Jacqueline Galant ,MR - Page(s) : 4-6 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 5,6
2004/2005-0 Hervorming van de diensten voor de civiele veiligheid.- Regionale brandweerdiensten.- Financiële lasten voor de gemeenten.- Dotaties van de provincie.- Namen.- " Commissie Paulus" .- Overleg met de verzekeringssector C0501 16/02/2005 Richard Fournaux ,MR - Blz : 3,4,6 Jacqueline Galant ,MR - Blz : 4-6 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 5,6