Vertaling van "voici une vingtaine " (Frans → Nederlands) :

Voici une vingtaine d'années, un premier ministre du même parti avait inventé la formule du « changement dans la continuité ».
Een twintigtal jaar geleden heeft een eerste minister van dezelfde partij de formule `verandering in de continuïteit' uitgevonden.

- Voici une vingtaine d'années, peu de temps après mon arrivée au Sénat, j'ai assisté à une séance de la commission des Affaires économiques qui devait traiter du tabac.
- Een twintigtal jaren geleden, kort nadat ik in de Senaat zitting nam, woonde ik een vergadering van de commissie voor de Economische Aangelegenheden over het tabaksprobleem bij.

Enfin, M. Morael a raison quand il parle du mode de financement conçu voici une vingtaine d'années pour sortir d'une méthode qui était tout sauf transparente et lisible.
De heer Morael heeft gelijk als hij zegt dat de financieringswijze van twintig jaar geleden niet transparant was.

Voici deux semaines, la ministre a indiqué qu'environ 152 personnes originaires de notre pays étaient alors en train de se battre en Syrie et qu'une vingtaine y seraient mortes.
Twee weken geleden zegde de minister dat er op dit ogenblik ongeveer 152 Syriëstrijders uit ons land aan het vechten zijn in dat gebied en dat er een twintigtal gesneuveld zijn.