Traduction de «voie rapide urbaine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

route à circulation rapide | voie expresse | voie rapide
snelweg

pénétrante | voie de pénétration | voie rapide de pénétration
invalsweg | uitvalsweg

procédure dite de la voie rapide
snelwegprocedure

cheffe d’équipe de constructeurs de canalisations d’hygiène publique sur la voie urbaine | superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts | chef d’équipe de constructeurs de canalisations d’hygiène publique sur la voie urbaine | superviseur d’ouvriers de construction d’égoûts/superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts
eerste rioolarbeider | hoofdrioolarbeider | voorman rioleringsmedewerker | voorman rioollegger

voie urbaine
weg binnen de bebouwde kom

voie de sortie rapide
snelle uitgangsbaan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la Voie Rapide Urbaine de Lille
de 'Voie Rapide Urbaine (VRU)' van Rijsel

Question orale de M. Christian Brotcorne au ministre de la Mobilité sur «la Voie Rapide Urbaine de Lille» (nº 3-1277)
Mondelinge vraag van de heer Christian Brotcorne aan de minister van Mobiliteit over «de `Voie Rapide Urbaine (VRU)' van Rijsel» (nr. 3-1277)

- toute urbanisation industrielle au Nord de la N58 est contraire au bon aménagement et devrait être contenue au Sud de la voie rapide : recentrage et articulation des activités urbaines aux noyaux agglomérés, préservation des espaces ruraux et du patrimoine naturel, gestion parcimonieuse du sol,.;
- elke industriële bebouwing ten noorden van de N58 is in strijd met een goede inrichting en zou ten zuiden van de snelverkeersweg moeten worden beperkt : hercentrering en koppeling van de stedelijke activiteiten aan de bebouwde kernen, bescherming van de landelijke ruimtes en van het natuurlijke patrimonium, zuinig bodemgebruik, .;

- La Voie Rapide Urbaine de Lille a été mise en service pour améliorer la desserte de l'agglomération constituée par les villes françaises de Lille, Roubaix, Tourcoing et la liaison entre les autoroutes A1 et A22.
- De Voie Rapide Urbaine van Rijsel werd ingericht als verbindingsweg tussen de Franse steden Rijsel, Roubaix en Tourcoing en als verbinding tussen de snelwegen A1 en A22.