Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certifié exact
Docteur en sciences exactes
Méthode exacte
Sciences exactes
Test exact
Utilisation inadéquate de drogues SAI

Vertaling van "voilà exactement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO


convention nombre exact/nombre exact | nombre exact de jours/nombre exact de jours

Act/Act-conventie | actual/actual






docteur en sciences exactes

doctor in de exacte wetenschappen




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voilà exactement la question abordée dans cette proposition de loi.

Dat is de vraag die in dit voorstel aan de orde komt.


Voilà exactement pourquoi nous faisons ce travail, et voilà aussi pourquoi je souhaite féliciter le président Barroso pour les idées qu’il nous a énoncées ici.

Juist daarom oefenen we onze functies uit en daarom complimenteer ik voorzitter Barroso ook met de ideeën die hij voor ons heeft ontvouwd.


Voilà pourquoi le 9 janvier 1998, la commission a adressé un courrier personnel aux cinq procureurs généraux, au commandant de la gendarmerie, au commissaire général de la police judiciaire ainsi qu'aux chefs des services de renseignements pour qu'ils précisent quelles sont exactement les techniques spéciales d'enquête utilisées en Belgique et qu'ils expriment les difficultés qu'ils rencontrent actuellement ainsi que leurs attentes quant à l'évolution dans la pratique de ces techniques.

Daarom heeft de commissie op 9 januari 1998 ieder van de vijf procureurs-generaal, de commandant van de rijkswacht, de commissaris-generaal van de gerechtelijke politie en de hoofden van de inlichtingendiensten aangeschreven teneinde van hen te vernemen welke bijzondere opsporingsmethoden in België worden aangewend, welke moeilijkheden zij daarbij ondervinden en welke ontwikkelingen zij verwachten bij de toepassing van deze methoden.


Voilà pourquoi il est plus exact, du point de vue juridique, d'employer le terme « modalités « .

Daarom is het juridisch juister te spreken van « nadere regelen ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voilà pourquoi il est plus exact, du point de vue juridique, d'employer le terme « modalités « .

Daarom is het juridisch juister te spreken van « nadere regelen ».


Voilà exactement pourquoi j’estime que le Conseil devrait approuver la position du Parlement européen.

Daarom geloof ik ook dat de Raad het standpunt van het Europees Parlement moet overnemen.


Voilà exactement, Mme De Keyser a raison, ce que l'UE ne peut pas accepter.

Mevrouw De Keyser zegt terecht dat de EU dit niet kan accepteren.


Voilà exactement, Monsieur le Président, ce qui ne passe plus dans l’opinion publique et il en va de notre autorité que cela ne passe pas non plus auprès du plus grand nombre possible de parlementaires européens.

Dat is nou precies, Voorzitter, wat niet langer aanvaardbaar is voor de publieke opinie, net zoals het niet aanvaardbaar is voor een groot aantal leden van het Europees Parlement.


Pour obtenir un changement, voilà exactement l’objectif ambitieux que nous devons nous fixer.

Als we willen dat er wat gaat veranderen, moeten we ons dit ambitieuze doel stellen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voilà exactement ->

Date index: 2024-10-28
w