Un protocole d'accord a également été conclu en la matière. Pour de plus amples informations à ce sujet, je renvoie à madame Elke Sleurs, secrétaire d'État à l'Intégration Sociale (voir aussi question 5) (Question n° 262 du 22 février 2016).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-06]

Voor meer informatie hierover verwijs ik naar mevrouw Elke Sleurs, staatsecretaris voor Maatschappelijke Integratie (zie ook vraag 5) (Vraag nr. 262 van 22 februari 2016).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-06]

En effet, je ne suis compétent que sur le plan de la matière. Pour toutes les autres questions (personnel, logistique, budget, ICT, etc.) relatives au SPF Sécurité Sociale, et donc aussi pour la DG Indépendants, c'est la ministre des Affaires Sociales qui est compétente (Voir votre question n° 641 du 12 janvier 2016, Questions et Réponses, Chambre, 2015-2016, n° 58, p. 242).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-11]

Voor alle andere onderwerpen (personeel, logistiek, budget, ICT, en zo meer) met betrekking tot de FOD Sociale Zekerheid, en dus ook tot de DG Zelfstandigen, is het de minister van Sociale Zaken die bevoegd is (Zie uw vraag nr. 641 van 12 januari 2016, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2015-2016, n° 58, blz. 242).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-11]

Pour toutes les autres questions (personnel, logistique, budget, ICT, etc.) relatives au SPF Economie, et donc aussi pour la DG Politique des PME, c'est le ministre de l'Economie qui est compétent (Voir votre question n° 603 du 12 janvier 2016).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-11]

Voor alle andere onderwerpen (personeel, logistiek, budget, ICT, en zo meer) met betrekking tot de FOD Economie, en dus ook tot de KMO-beleid AD, is het de minister van Economie die bevoegd is (Zie vraag nr. 603 van 12 januari 2016).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-11]

Par ailleurs, la question du renforcement de la lutte contre le trafic de migrants (pour plus d’informations, voir aussi le MEMO/15/3261) constituera un volet important du futur programme européen en matière de migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

Versterkte acties tegen migrantensmokkel (zie voor meer informatie ook MEMO/15/3261) zijn bovendien een belangrijk onderdeel van de komende migratieagenda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il doit être clair pour tous qu’aucun mécanisme de soutien n’a été inscrit dans la loi (voir aussi la réponse à la question 3)) et qu’il s’agira donc d’une initiative privée.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-28]

Het moge duidelijk zijn dat er geen steunmechanismen in de wet zijn ingeschreven (zie ook antwoord op vraag 3)) en het dus om een privé-initiatief zal gaan.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-28]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-01-28]

Pour ce qui est du caractère pénal et du procès pénal de ce phénomène, je renvoie à mon collègue K. Geens, ministre de la Justice qui est compétent en la matière (voir aussi les autres questions).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-07]

Wat het strafrechtelijk karakter en proces van dit fenomeen betreft, verwijs ik naar mijn collega K. Geens, minister van Justitie onder wiens bevoegdheid deze vallen (zie ook andere vragen).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-01-07]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-01-07]

Voir aussi le MÉMO/12/861 (questions réponses)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

Zie ook: MEMO/12/861 (vragen en antwoorden)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-13]

Voir aussi : Programme Erasmus : questions souvent posées (MEMO/11/54)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

Zie ook de memo met veelgestelde vragen: Erasmus-programma (MEMO/11/54)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-29]

Pour plus d'informations concernant le Règlement, voir aussi les questions fréquemment posées MEMO/03/140.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

Voor meer informatie over deze verordening, zie ook de vaak gestelde vragen - MEMO/03/140.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-25]

Voir aussi MEMO/02/224 "Questions les plus fréquemment posées à propos du rapport 2001 de la Cour des comptes".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Zie ook MEMO/02/224 "Vaak gestelde vragen over het jaarverslag van de Rekenkamer over 2001"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-04]

D'autres ont cherché : tr1 voir aussi tr2 tr2 voir aussi tr1 terminaison de réseau voir aussi voir aussi question

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voir aussi question ->

Date index: 2024-09-15