Traduction de «voiries durant trois » (Français → Néerlandais) :

- Par arrêté du 26 novembre 2007, n'est pas approuvée la délibération du 25 septembre 2007 par laquelle le conseil communal de Forest approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à divers travaux de voiries durant trois ans.
- Bij besluit van 26 november 2007 is niet goedgekeurd de beslissing van 25 september 2007 waarbij de gemeenteraad van Vorst de gunningswijze en het bestek betreffende de verschillende wegeniswerken gedurende drie jaren.

- Par arrêté du 23 février 2009 est annulée la délibération du 18 décembre 2008 par laquelle le conseil communal de Forest approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs aux travaux d'entretien des voiries communales durant trois ans et pour un montant annuel estimé à 160.000 euro (T.V. A. comprise).
- Bij besluit van 23 februari 2009 wordt vernietigd de beslissing van 18 december 2008 waarbij de gemeenteraad van Vorst de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de onderhoudswerken op de gemeentelijke wegen gedurende drie jaar met een jaarlijkse onkostenraming ten bedrage van 160,00 euro (BTW inbegrepen) goedkeurt.