L'analyse du département est articulée autour d'une répartition en dépenses de fonctionnement (frais de voiture, bibliothèque, jetons de présence, imprimerie, photocopie, informatique, assistance juridique, laboratoire, honoraires médecins experts, papier, frais de déplacement, missions d'études, traduction, formation, ..) dépenses de logement (électricité, énergie, garage, charges locatives, entretien et nettoyage, poste, téléphone, travaux, ..) et dépenses de patrimoine (véhicules, télécopie, gsm, informatique, laboratoire, appareillage médical, mobilier, rénovation, .).
De door het departement uitgevoerde analyse maakte een indeling in functioneringsuitgaven (autokosten, bibliotheek, zitpenningen, drukkerij, fotocopie, informatica, juridische bijstand, laboratorium, erelonen geneesheren-experten, papier, reiskosten, studieopdrachten, vertaling, vorming, .), huisvestingsuitgaven (elektriciteit, energie, garage, huurlasten, onderhoud en reiniging, post, telefoon, werken, .), en patrimoniumuitgaven (voertuigen, fax, gsm, informatica, laboratorium, medische apparatuur, meubilair, verbouwing, .).
