Compte tenu de la discussion des résultats de l'examen préliminaire effectué par les rapporteurs, les rapports financiers relatifs au C.V. P., au P.S., au V. L.D., au S.P., au P.R.L., au P.S.C., au Vlaams Blok, à Écolo, à la Volksunie, à Agalev et au F.D.F. pour l'exercice 1995 ont été approuvés à l'unanimité des 15 membres présents.
Gelet op de bespreking van de resultaten van het voorafgaand onderzoek van de rapporteurs, worden de financiële verslagen betreffende de C.V. P., P.S., V. L.D., S.P., P.R.L., P.S.C., Vlaams Blok, Écolo, Volksunie, Agalev en F.D.F. over het boekjaar 1995 bij eenparigheid goedgekeurd door de 15 aanwezige leden.
