2. N'estimez-vous pas que: a) les autres militaires qui se seraient volontiers portés candidats ont fait l'objet d'une discrimination ; b) les élections qui ont eu lieu dans ces communes ont été faussées et que le département a donc été discrédité?
2. Vindt u niet dat: a) de andere militairen die ook graag kandidaat wilden zijn, werden gediscrimineerd; b) de verkiezingen in die gemeenten deels werden vervalst en het departement alsdusdanig in opspraak wordt gebracht?