De plus, il devrait être relativement facile à faire comprendre et contenir des sauvegardes contre des situations dans lesquelles le groupe des membres du Conseil des gouverneurs qui ont le droit de vote pourrait être perçu comme n'étant pas suffisamment représentatif de la zone euro dans son ensemble.
Ook moet het relatief makkelijk uit te leggen zijn en waarborgen bevatten tegen uitkomsten waarin de groep van leden van de Raad van Bestuur die het stemrecht uitoefent, kan worden beschouwd als niet voldoende representatief voor het eurogebied als geheel.