Traduction de «voteront positivement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ambiance électrisée positivement
elektropositieve omgeving

positivement asymétrique
met een positieve scheefheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les libéraux ont participé à la rédaction de ce texte et le voteront positivement.
De liberalen hebben aan het opstellen van deze tekst meegewerkt en zullen die goedkeuren.

Je puis vous dire qu'elle a bien compris tout cela et qu'elle m'a chargée de dire aux sénateurs, qui je l'espère voteront positivement, qu'en tout état de cause son pays serait heureux d'accueillir une délégation sénatoriale pour lui montrer comment fonctionne en fait le Costa Rica.
Zij heeft alles goed begrepen en heeft mij gevraagd om aan de Senatoren, die naar ik hoop het verdrag zullen goedkeuren, mee te delen dat zij heel graag aan een delegatie van de Senaat zou uitleggen hoe Costa Rica nu eigenlijk functioneert.

Je remercie d'ailleurs dès à présent les collègues fumeurs qui soutiennent et voteront positivement cette proposition de loi.
Ik dank de collega's-rokers voor hun steun voor dit wetsvoorstel.