Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plan d'action de lutte contre le cancer

Vertaling van "votre plan cancer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
plan d'action communautaire pour la lutte contre le cancer | plan d'action de lutte contre le cancer

acieplan voor kankerbestrijdingg | communautair actieplan voor kankerbestrijding


plan d'action de lutte contre le cancer

actieplan voor kankerbestrijding


Plan d'action de lutte contre le cancer dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique

Actieplan voor kankerbestrijding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette mesure fait partie de votre « Plan national cancer ».

Deze maatregel maakt deel uit van uw " Nationaal kankerplan " .


En 2008, vous aviez formulé dans votre Plan national cancer l'objectif de dresser un cahier des charges pour une étude de faisabilité sur la création d'un centre d'hadronthérapie.

In 2008 formuleerde u in uw Kankerplan de doelstelling een lastenboek op te stellen aangaande een haalbaarheidsstudie voor de oprichting van een hadroncentrum.


Votre note de politique générale fait état d'une évaluation du Plan cancer par le Centre d'expertise.

In uw beleidsnota maakt u melding van een evaluatie door het Kenniscentrum van het Kankerplan.


À la lecture de votre Plan cancer, madame la ministre, il apparaît que le tamoxifen, médicament anti-oestrogène administré pour le traitement de certaines formes de cancer du sein, n'est pas remboursé s'il s'agit d'un cancer du sein chez un homme.

Na lezing van het kankerplan van de minister blijkt dat tamoxifen, een antioestrogeenmiddel voor de behandeling van sommige vormen van borstkanker, niet wordt terugbetaald voor borstkanker bij mannen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre engagement en la matière est connu, comme le prouve votre volonté exprimée via l'action 18 du Plan National Cancer qui, d'une part, prévoit une revalorisation des interventions forfaitaires en faveur des personnes qui, suite aux traitements anti-cancéreux, perdent leurs cheveux et, d'autre part, l'amélioration du remboursement des reconstructions mammaires.

Uw engagement op dat gebied is welbekend, zoals ook moge blijken uit actiepunt 18 van het Nationaal Kankerplan, waarmee u een hogere forfaitaire tegemoetkoming beoogt voor personen die hun haar verliezen door een kankerbehandeling, en een verbetering van de terugbetaling voor borstreconstructies.


Après la présentation de votre " Plan Cancer" en février 2008, je vous avais interrogée sur la possible mise en place d'un " Plan Alzheimer" , vous rappelant que 150.000 personnes en Belgique étaient plus ou moins touchées par des cas de démence.

Na de voorstelling van uw " Kankerplan" in februari 2008 heb ik u ondervraagd over de mogelijke invoering van een " Alzheimerplan" . Ik herinnerde er u daarbij aan dat 150.000 personen in België in mindere of meerdere mate met dementie te kampen hebben.


Le secteur médical, partisan d'une interdiction totale du tabac, a déjà réagi avec force et indignation à votre arrêté confidentiel et la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique a également exprimé son indignation face à cette mesure prise furtivement et radicalement opposée au Plan Cancer du gouvernement fédéral.

De medische sector, voorstander van een totaalverbod op tabak, heeft al hevig en verontwaardigd gereageerd op uw stille besluit en ook de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid reageerde verontwaardigd dat uw stille maatregel lijnrecht ingaat tegen het kankerplan van de federale regering.


L'objectif 14 de votre Plan national Cancer concerne l'agrément du titre professionnel particulier d'infirmier en oncologie.

In het kader van uw Nationaal Kankerplan is als objectief 14 opgenomen: de erkenning van de bijzondere beroepstitel oncologisch verpleegkundige.


Est-il possible d'en savoir plus sur votre agenda concernant le Plan cancer et les nouvelles mesures qui doivent encore être adoptées ou amplifiées ?

Wat zijn de plannen van de minister inzake het Kankerplan en de nieuwe maatregelen die nog moeten worden aangenomen of versterkt?




Anderen hebben gezocht naar : votre plan cancer     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre plan cancer ->

Date index: 2025-02-07
w