Vertaling van "votés étaient suffisants " (Frans → Nederlands) :

De nombreuses personnes étaient absentes et, lors du vote en deuxième lecture, trop peu de personnes étaient présentes pour que nous puissions obtenir un nombre de voix suffisant pour adopter le rapport en deuxième lecture.
Heel veel mensen waren daar niet bij, maar in de tweede lezing waren wij met te weinig mensen aanwezig om voldoende stemmen te halen om die tweede lezing te kunnen beëindigen.

4) Le principe de l'ancre n'était pas en application durant l'année budgétaire 2008 ; les crédits d'ordonnancement 2008 votés étaient suffisants.
4) Het ankerprincipe was niet van toepassing gedurende het begrotingsjaar 2008 ; de gestemde ordonnanceringskredieten 2008 waren toereikend.