Vertaling van "voudrais mentionner deux " (Frans → Nederlands) :

Je voudrais mentionner deux points en particulier.
Ik vermeld in het bijzonder twee punten:

Je voudrais mentionner deux points forts: la supervision financière et le semestre européen.
Ik zou hier twee hoogtepunten willen noemen: het financieel toezicht en het Europese semester.

À cet égard, Madame Schaake, je voudrais mentionner deux points particuliers de votre rapport.
In dit verband zou ik twee specifieke punten uit uw verslag, mevrouw Schaake, willen noemen.

Finalement, je voudrais mentionner deux autres domaines auxquels l’Union européenne peut apporter sa contribution: la recherche et la politique de développement rural.
Tot slot zou ik twee andere terreinen willen noemen waaraan EU-beleid een bijdrage kan leveren: onderzoek en beleid voor plattelandsontwikkeling.

Dans ce contexte, je voudrais mentionner deux points de détail.
In dit verband wil ik twee details noemen.

C’est pourquoi je voudrais mentionner deux points qui, selon moi, devraient être examinés en complément à la discussion que nous venons d’avoir sur ce rapport.
Daarom wil ik ingaan op twee kwesties waarover naar mijn mening in de follow-up van dit debat zou moeten worden nagedacht.