Traduction de «voudrais situer » (Français → Néerlandais) :

— Je voudrais situer mon exposé à plusieurs niveaux, en fonction de mes différentes responsabilités dans le monde du sport, et apporter une légère correction à la brève présentation que vous avez faite de mes mandats puisque je suis coprésident de la Ligue royale belge d'athlétisme, président de la Ligue francophone d'athlétisme et membre de la Fédération européenne d'athlétisme.
— Ik wens mijn uiteenzetting te situeren op verschillende niveaus, afhankelijk van mijn verschillende verantwoordelijkheden in de sportwereld, en de beknopte opsomming van mijn mandaten enigszins te corrigeren, aangezien ik covoorzitter ben van de Koninklijke Belgische Atletiekbond, voorzitter van de Ligue belge francophone d'athlétisme en lid van de Europese Atletiekfederatie.

Tout d'abord, je voudrais situer le coût de la radiothérapie par rapport au total des dépenses de santé.
Allereerst wil ik even de kost van radiotherapie kaderen in het totaal van de kosten van de gezondheidszorg.

— Je voudrais d'abord situer brièvement l'institut de recherche qu'est le VIB.
— Ik wil eerst even kort het VIB als onderzoeksinstelling situeren.