Traduction de «voudrait savoir quel » (Français → Néerlandais) :

Concrètement, il voudrait savoir quel sera l'objectif de cette tâche, de quels secteurs il s'agit et quel sera le rôle de la Sûreté de l'État.
Hij zou concreet willen weten wat de doelstelling van die opdracht is, over welke sectoren het gaat en wat de rol van de Veiligheid van de Staat zal zijn.

Une membre demande d'abord des précisions sur les problèmes qui se sont posés récemment en ce qui concerne Farmanet, et elle voudrait savoir quel sera leur impact global.
Een lid vraagt in eerste instantie wat meer informatie over de problemen met Farmanet die zich recent hebben voorgedaan, en welke impact zij hebben op het geheel.

Enfin, le membre voudrait savoir quel est l'état de ratification de la convention de Dublin.
Tenslotte wenst het lid te vernemen hoe het staat met de ratificatie van de conventie van Dublin.

Enfin, il voudrait savoir quel type de concertation existe entre l'école de police fédérale et locale.
Ten slotte wil hij graag weten wat voor overleg er bestaat tussen de federale en de lokale politieschool.