L'autorité britannique voulant déclarer clairement quel comportement n'est pas toléré dans le pays, elle porte maintenant cette liste aussi à la connaissance du public.
Omdat de Britse overheid duidelijk wil stellen welk gedrag in het land niet wordt getolereerd, maakt ze de lijst nu ook publiek.