En ce qui concerne la « Kompetenzabgrenzung », Mme Van Lancker estime qu'il est illusoire de vouloir délimiter définitivement les compétences.
Wat de « Kompetenzabgrenzung » betreft, is mevrouw Van Lancker van mening dat de definitieve afbakening van bevoegdheden een illusie is.